التصنيف: حكايا

ذات مرة في صحراء بعيدة كانت هناك وردة فخورة جداً بمظهرها الجميل، وكانت تشتكي فقط من أنها تنمو بجانب صبّار قبيح المظهر، وفي كلّ يوم، كانت الوردة الجميلة تهين الصبار وتستهزئ بمظهره، بينما كان الصبار هادئاً ولا يجيبها. حاولت جميع النباتات الأخرى المجاورة أن تجعل الوردة تبدو جيدة وجميلة من الداخل والخارج أيضاً، لكن تلك…

في أحد الأيام، ذهبَ ثعلب للبحث عن بعض الطعام بعد أن جاعَ كثيراً، وبحث في جميع أرجاء الأرض لكنه لم يجد شيئاً ليأكله. أخيراً عثرَ على جدار مزرعة، وفي الجزء العلوي من الجدار وجدَ أكبر أنواع العنب التي رآها في حياته وأكثرها عصيراً، ولونها أرجواني لامع، وكأنّ تلك الفاكهة تقول للثعلب أنها مستعدة ليتناولها. لكن…

ذات يوم قال فأر صغير لأمه: «أمي العزيزة، أعتقد أن الناس في منزلنا لطفاء للغاية، أليس كذلك؟ إنهم يتركون هذه الأشياء الجميلة لنا في المخزن». أجابته أمه: «طفلي العزيز، لا شك أنهم لطفاء، لكنني لا أعتقد أنهم مغرمون بنا تماماً كما تعتقد، وتذكر أنه يجب ألا تخرج ما لم أكن معك، كي لا يحاولوا الإمساك…

نُشرت قصة How the Moon Became Beautiful في القصص الصينية الشعبية عام 1908، ترجمتها ماري هايز ديفيس Mary Hayes Davis وتشاو ليونغ Chow-Leung.   كما نعلم إن القمر جميل جداً بوجهه المستدير والمشرق الذي يضيء بضوء ناعم ولطيف على كل عالم الإنسان، ولكن ذات مرة لم يكن فيه جميلاً كما هو الآن. قبل ستة آلاف…

من تأليف جوزيف مارتن كرونهايم Joseph Martin Kronheim   ذات مرة كانت هناك امرأة عجوز صغيرة تعيش في حذاء، وكان هذا الحذاء يقف بالقرب من غابة كبيرة، وكان كبيراً جداً لدرجة أنه كان بمثابة منزل للسيدة العجوز وجميع أطفالها الكثيرون لدرجة أنها لم تكن تعرف ماذا تفعل بهم. لكنها كانت مغرمة جداً بأطفالها. علماً أن…

ذات مرة، كان هناك صبي يشعر بالملل وهو يراقب أغنام القرية التي ترعى على سفح التل، وللترفيه عن نفسه صرخ «الذئب! الذئب! الذئب يطارد الخراف». سمعه القرويون وجاؤوا وهم يركضون أعلى التل لطرد الذئب بعيداً، ولكن عندما وصلوا لم يروا ذئباً، وكان الصبي يضحك عندما رأى وجوههم الغاضبة. قال له أحد الكبار: «أيها الفتى لا…

في غابة غنية بأشجار البلوط العتيقة والمروج الخضراء، كانت تعيش بومة عجوز على فرع عالٍ من شجرة بلوط مهيبة. لسنوات، كانت تراقب الحياة تتكشف أمام عينيها دون أن تبدي الكثير من الردود. في إحدى الأمسيات، شاهدت طفلاً يجاهد ليساعد رجلاً مسناً على حمل سلة مليئة بالثمار، ورأت الشكر الذي بدا في عيون الرجل وابتسامة الرضا…

أراد “ويليام” حيواناً أليفاً، فتحدّث إلى والده حول أي حيوان أليف سيحصل عليه: «أريد قرداً يحكّ رأسه، ويتأرجح في المنزل ويقفز على السرير». أجابه والده: «حسناً، ولكن هل تعلم أن القرود تأكل الحشرات كل يوم؟». قال “ويليام”: «أوه لا، ليس لدينا ما يأكله، فأمّي تحب سحق كل الحشرات، حسناً أريد فرس النهر، فهو سيأكل كل…

 بقلم جوزيف مارتن كرونهايم Joseph Martin Kronheim   الخنزير الذي ذهب إلى السوق كانت هناك عائلة مؤلفة من خمسة خنازير صغيرة، وكانت السيدة “بيغ” والدتهم تحبهم جميعاً كثيراً، وكانت بعض هذه الخنازير الصغيرة جيدة جداً، وكان الخنزير الأكبر نشطاً ومفيداً، وذات يوم ذهبَ إلى السوق بعربته المليئة بالخضروات، لكن الحمار “راستي” الذي يقود العربة أصبح…

في يوم من الأيام كان هناك فيلاً يمشي وحيداً عبر الغابة بحثاً عن أصدقاءً له، وسرعان ما رأى قرداً وسأله: «هل يمكن أن نكون أصدقاء أيها القرد؟». أجابَ القرد بسرعة: «أنت كبير ولا يمكنك التأرجح على الأشجار مثلي، لذا لا يمكنني أن أكون صديقك». واصلَ الفيل البحث عندما تعثّر بأرنب، وسأله: «هل يمكن أن نكون…